Guide de référence ActionScript® 3.0 pour la plate-forme Adobe® Flash®
Accueil  |  Masquer la liste des packages et des classes |  Packages  |  Classes  |  Nouveautés  |  Index  |  Annexes  |  Pourquoi existe-t-il du contenu en anglais ?
Filtres : AIR 30.0 et versions antérieures, Flash Player 30.0 et versions antérieures, Flash Lite 4
Flex 4.6 et versions antérieures, Flash Pro CS6 et versions antérieures
Masquer les filtres
spark.globalization.supportClasses 

CollatorBase  - AS3 Flex

Packagespark.globalization.supportClasses
Classepublic class CollatorBase
HéritageCollatorBase Inheritance GlobalizationBase Inheritance AdvancedStyleClient Inheritance EventDispatcher Inheritance Object
Sous-classes MatchingCollator, SortingCollator

Version du langage: ActionScript 3.0
Version du produit: Flex 4.5
Versions du moteur d’exécution: Flash Player 10.1, AIR 2.5

CollatorBase est une classe de base pour les classes SortingCollator et MatchingCollator.

Cette classe est une classe d’enveloppe autour de la classe flash.globalization.Collator. Par conséquent, la comparaison de chaînes spécifiques aux paramètres régionaux est fournie par la classe flash.globalization.Collator. Toutefois, en utilisant cette classe comme classe de base, les classes SortingCollator et MatchingCollator peuvent être utilisées dans les déclarations MXML. Dans ces classes, le style locale est utilisé pour le nom d’identificateur de paramètres régionaux demandé et possède des méthodes et des propriétés qui sont liables.

La classe flash.globalization.Collator utilise le système d’exploitation sous-jacent pour la fonctionnalité de formatage et pour fournir les données spécifiques aux paramètres régionaux. Sur certains systèmes d’exploitation, les classes flash.globalization ne sont pas prises en charge. Sur ces systèmes, la classe d’enveloppe fournit des fonctionnalités de secours pour la comparaison des chaînes.

Eléments de l’API associés



Propriétés publiques
 PropriétéDéfini par
  actualLocaleIDName : String
[override] [lecture seule] Nom de l’identificateur de paramètres régionaux utilisé par cet objet de classe.
CollatorBase
 InheritedclassName : String
[lecture seule] Nom de la classe du composant.
AdvancedStyleClient
 Inheritedconstructor : Object
Référence à l’objet de classe ou à la fonction constructeur d’une occurrence donnée d’un objet.
Object
 Inheritedid : String
Identité du composant.
AdvancedStyleClient
  ignoreCase : Boolean
Lorsque cette propriété est définie sur true, les chaînes identiques, ainsi que les chaînes dont l’unique différence réside dans la casse typographique, sont considérées comme égales.
CollatorBase
  ignoreCharacterWidth : Boolean
Lorsque cette propriété est définie sur true, les formes à pleine chasse et à demi-chasse de certains caractères chinois et japonais sont considérées comme égales.
CollatorBase
  ignoreDiacritics : Boolean
Lorsque cette propriété est définie sur true, les chaînes qui utilisent les mêmes caractères de base, mais des accents différents ou d’autres signes diacritiques, sont considérées comme égales.
CollatorBase
  ignoreKanaType : Boolean
Lorsque cette propriété est définie sur true, les chaînes dont l’unique différence réside dans le type de caractères kana utilisés sont considérées comme égales.
CollatorBase
  ignoreSymbols : Boolean
Lorsque cette propriété est définie sur true, les caractères de symbole, tels qu’espaces, symboles de devises, symboles mathématiques et autres types de symboles, ne sont pas pris en compte lors du tri ou de la correspondance.
CollatorBase
 InheritedinheritingStyles : Object
Objet contenant les styles héritables de cette instance de client de style non visuel.
AdvancedStyleClient
  lastOperationStatus : String
[override] [lecture seule] Etat de la dernière opération que cet objet de classe a effectuée.
CollatorBase
 InheritedmoduleFactory : IFlexModuleFactory
Une fabrique de modules est utilisée comme contexte pour la recherche du gestionnaire de style qui contrôle les styles de cette instance de client de style non visuel.
AdvancedStyleClient
 InheritednonInheritingStyles : Object
Début de la chaîne de styles non hérités de ce composant.
AdvancedStyleClient
  numericComparison : Boolean
Contrôle la manière dont les valeurs numériques intégrées aux chaînes sont gérées lors de la comparaison des chaînes.
CollatorBase
 InheritedstyleDeclaration : CSSStyleDeclaration
Déclaration de style contenant les styles en ligne déclarés par cet objet.
AdvancedStyleClient
 InheritedstyleManager : IStyleManager2
[lecture seule] Renvoie l’instance SystemManager utilisée par ce composant.
AdvancedStyleClient
 InheritedstyleName : Object
Source des valeurs de style de cet objet.
AdvancedStyleClient
 InheritedstyleParent : IAdvancedStyleClient
Le parent d’un composant permet d’évaluer les sélecteurs descendants.
AdvancedStyleClient
Méthodes publiques
 MéthodeDéfini par
  
CollatorBase(initialMode:String)
Construit un nouvel objet CollatorBase en vue d’effectuer des comparaisons de chaînes conformément aux conventions des paramètres régionaux spécifiés.
CollatorBase
 Inherited
addEventListener(type:String, listener:Function, useCapture:Boolean = false, priority:int = 0, useWeakReference:Boolean = false):void
Enregistre un objet écouteur d’événement auprès d’un objet EventDispatcher afin que l’écouteur soit averti d’un événement.
EventDispatcher
 Inherited
Supprime une propriété de style de cette instance de composant.
AdvancedStyleClient
  
compare(string1:String, string2:String):int
Compare deux chaînes et renvoie un nombre entier indiquant si la première chaîne est inférieure, égale ou supérieure à la deuxième chaîne.
CollatorBase
 Inherited
Distribue un événement dans le flux d’événements.
EventDispatcher
  
equals(string1:String, string2:String):Boolean
Compare deux chaînes et renvoie une valeur booléenne indiquant si les chaînes sont égales.
CollatorBase
  
[statique] Répertorie tous les noms des ID de paramètres régionaux pris en charge par cette classe.
CollatorBase
 Inherited
Renvoie un tableau d’objets CSSStyleDeclaration pour le sélecteur de type qui s’applique à ce composant. Renvoie la valeur null si aucun n’existe.
AdvancedStyleClient
 Inherited
getStyle(styleProp:String):*
[override] Extrait une propriété de style ayant été définie n’importe où dans la chaîne de recherche de style de ce composant.
GlobalizationBase
 Inherited
Renvoie true si la valeur currentCSSState n’est pas nulle.
AdvancedStyleClient
 Inherited
Vérifie si des écouteurs sont enregistrés auprès de l’objet EventDispatcher pour un type spécifique d’événement.
EventDispatcher
 Inherited
Indique si la propriété spécifiée d’un objet est définie.
Object
 Inherited
La méthode initialized est appelée lorsque cette classe ou une classe qui étend cette classe est utilisée dans une déclaration MXML.
AdvancedStyleClient
 Inherited
Indique si une occurrence de la classe Object figure dans la chaîne de prototype de l’objet spécifié en tant que paramètre.
Object
 Inherited
Renvoie la valeur true si cssState correspond à currentCSSState.
AdvancedStyleClient
 Inherited
Détermine si l’instance est identique au, ou est une sous-classe du, type donné.
AdvancedStyleClient
 Inherited
Propage les changements de style aux enfants de cette instance du client de style.
AdvancedStyleClient
 Inherited
Indique si la propriété spécifiée existe et est énumérable.
Object
 Inherited
Configure les valeurs de cache du style interne afin que la méthode getStyle() fonctionne.
AdvancedStyleClient
 Inherited
Enregistre le gestionnaire EffectManager comme l’un des écouteurs d’événement pour chaque événement d’effet.
AdvancedStyleClient
 Inherited
removeEventListener(type:String, listener:Function, useCapture:Boolean = false):void
Supprime un écouteur de l’objet EventDispatcher.
EventDispatcher
 Inherited
Définit la disponibilité d’une propriété dynamique pour les opérations en boucle.
Object
 Inherited
setStyle(styleProp:String, newValue:*):void
Définit une propriété de style pour cette instance de composant.
AdvancedStyleClient
 Inherited
Détecte les modifications apportées aux propriétés de style.
AdvancedStyleClient
 Inherited
Flex() appelle la méthode stylesInitialized() lorsque les styles d’un composant sont d’abord initialisés.
AdvancedStyleClient
 Inherited
Renvoie la représentation de chaîne de cet objet, formatée selon les paramètres régionaux en vigueur.
Object
 Inherited
Renvoie la représentation sous forme de chaîne de l’objet spécifié.
Object
 Inherited
Renvoie la valeur primitive de l’objet spécifié.
Object
 Inherited
Vérifie si un écouteur d’événement est enregistré auprès de cet objet EventDispatcher ou de ses ancêtres pour le type d’événement spécifié.
EventDispatcher
Evénements
 Evénement Synthèse Défini par
 Inherited[Evénement de diffusion] Distribué lorsque l’application Flash Player obtient le focus du système d’exploitation et devient active.EventDispatcher
 InheritedL’événement change est généré chaque fois que le style de paramètres régionaux est modifié ou qu’une autre propriété est définie qui entraînerait la modification du format d’un nombre ou la mise à jour des autres valeurs disponibles par le biais de cette classe.GlobalizationBase
 Inherited[Evénement de diffusion] Distribué lorsque l’application Flash Player ou AIR perd le focus du système d’exploitation et devient inactive.EventDispatcher
Styles

Les styles sont soit communs soit associés à un thème spécifique. Si le style est commun, il peut être utilisé avec n’importe quel thème. Si un style est associé à un thème spécifique, il ne peut être utilisé que si votre application utilise ce thème.

Styles communs
 Style Description Défini par
 InheritedType: String Héritage CSS: Oui
Version du langage: ActionScript 3.0  Version du produit: Flex 4.5  Versions du moteur d’exécution: Flash10.1, AIR 2.5

Identificateur de paramètres régionaux qui spécifie la langue, la région, le script et éventuellement d’autres balises et touches associées.
GlobalizationBase
Détails de la propriété

actualLocaleIDName

propriété
actualLocaleIDName:String  [lecture seule] [override]

Version du langage: ActionScript 3.0
Version du produit: Flex 4.5
Versions du moteur d’exécution: Flash Player 10.1, AIR 2.5

Nom de l’identificateur de paramètres régionaux utilisé par cet objet de classe. Il s’agit des paramètres régionaux qui sont utilisés pour accéder à la fonctionnalité et aux données de formatage à partir du système d’exploitation.

Si les paramètres régionaux définis par le style des paramètres régionaux ne sont pas disponibles, la valeur de la propriété actualLocaleIDName est différente de la valeur du style des paramètres régionaux. Elle indique les paramètres régionaux de secours qui sont utilisés. Si le style de paramètres régionaux a été défini sur LocaleID.DEFAULT, le nom des paramètres régionaux spécifié par le système d’exploitation de l’utilisateur est utilisé.

Cette propriété peut être utilisée comme source de la liaison de données. Lorsque cette propriété est modifiée, elle distribue l’événement change .



Implémentation
    override public function get actualLocaleIDName():String

Eléments de l’API associés

flash.globalization.Collator.actualLocaleIDName
CollatorBase()

ignoreCase

propriété 
ignoreCase:Boolean

Version du langage: ActionScript 3.0
Version du produit: Flex 4.5
Versions du moteur d’exécution: Flash Player 10.1, AIR 2.5

Lorsque cette propriété est définie sur true, les chaînes identiques, ainsi que les chaînes dont l’unique différence réside dans la casse typographique, sont considérées comme égales.

La valeur par défaut est true lorsque le paramètre initialMode du constructeur CollatorBase() est défini sur Collator.MATCHING. La valeur est false lorsque le paramètre initialMode du constructeur CollatorBase() est défini sur Collator.SORTING.

Cette propriété peut être utilisée comme source de la liaison de données. Lorsque cette propriété est modifiée, elle distribue l’événement change .



Implémentation
    public function get ignoreCase():Boolean
    public function set ignoreCase(value:Boolean):void

Eléments de l’API associés

ignoreCharacterWidth

propriété 
ignoreCharacterWidth:Boolean

Version du langage: ActionScript 3.0
Version du produit: Flex 4.5
Versions du moteur d’exécution: Flash Player 10.1, AIR 2.5

Lorsque cette propriété est définie sur true, les formes à pleine chasse et à demi-chasse de certains caractères chinois et japonais sont considérées comme égales.

Pour assurer la compatibilité avec les normes existantes relatives aux jeux de caractères chinois et japonais, Unicode fournit des codes de caractères pour certains caractères à pleine chasse et à demi-chasse. Par exemple, lorsque la propriété ignoreCharacterWidth est définie sur true, compare("Aア", "Aア") renvoie true.

Si la propriété ignoreCharacterWidth est définie sur false, les caractères à pleine chasse et à demi-chasse ne sont pas égaux.

La valeur par défaut est true lorsque le paramètre initialMode du constructeur CollatorBase() est défini sur Collator.MATCHING. La valeur est false lorsque le paramètre initialMode du constructeur CollatorBase() est défini sur Collator.SORTING.

Cette propriété peut être utilisée comme source de la liaison de données. Lorsque cette propriété est modifiée, elle distribue l’événement change .



Implémentation
    public function get ignoreCharacterWidth():Boolean
    public function set ignoreCharacterWidth(value:Boolean):void

Eléments de l’API associés

ignoreDiacritics

propriété 
ignoreDiacritics:Boolean

Version du langage: ActionScript 3.0
Version du produit: Flex 4.5
Versions du moteur d’exécution: Flash Player 10.1, AIR 2.5

Lorsque cette propriété est définie sur true, les chaînes qui utilisent les mêmes caractères de base, mais des accents différents ou d’autres signes diacritiques, sont considérées comme égales. Par exemple, compare("coté", "côte") renvoie true lorsque la propriété ignoreDiacritics est définie sur true.

Lorsque la propriété ignoreDiacritics est définie sur false, les caractères de base possédant des signes diacritiques ou des accents ne sont pas considérés comme égaux.

La valeur par défaut est true lorsque le paramètre initialMode du constructeur CollatorBase() est défini sur Collator.MATCHING. La valeur est false lorsque le paramètre initialMode du constructeur CollatorBase() est défini sur Collator.SORTING.

Cette propriété peut être utilisée comme source de la liaison de données. Lorsque cette propriété est modifiée, elle distribue l’événement change .



Implémentation
    public function get ignoreDiacritics():Boolean
    public function set ignoreDiacritics(value:Boolean):void

Eléments de l’API associés

ignoreKanaType

propriété 
ignoreKanaType:Boolean

Version du langage: ActionScript 3.0
Version du produit: Flex 4.5
Versions du moteur d’exécution: Flash Player 10.1, AIR 2.5

Lorsque cette propriété est définie sur true, les chaînes dont l’unique différence réside dans le type de caractères kana utilisés sont considérées comme égales. Par exemple, compare("カナ", "かな") renvoie true lorsque la propriété ignoreKanaType est définie sur true.

Si la propriété ignoreKanaType est définie sur false, les caractères hiragana et katakana qui font référence à la même syllabe ne sont pas égaux.

La valeur par défaut est true lorsque le paramètre initialMode du constructeur CollatorBase() est défini sur Collator.MATCHING. La valeur est false lorsque le paramètre initialMode du constructeur CollatorBase() est défini sur Collator.SORTING.

Cette propriété peut être utilisée comme source de la liaison de données. Lorsque cette propriété est modifiée, elle distribue l’événement change .



Implémentation
    public function get ignoreKanaType():Boolean
    public function set ignoreKanaType(value:Boolean):void

Eléments de l’API associés

ignoreSymbols

propriété 
ignoreSymbols:Boolean

Version du langage: ActionScript 3.0
Version du produit: Flex 4.5
Versions du moteur d’exécution: Flash Player 10.1, AIR 2.5

Lorsque cette propriété est définie sur true, les caractères de symbole, tels qu’espaces, symboles de devises, symboles mathématiques et autres types de symboles, ne sont pas pris en compte lors du tri ou de la correspondance. Par exemple, les chaînes "OBrian", "O’Brian" et "o Brian" sont toutes considérées comme égales lorsque la propriété ignoreSymbols est définie sur true.

La valeur par défaut est true lorsque le paramètre initialMode du constructeur CollatorBase() est défini sur Collator.MATCHING. La valeur est false lorsque le paramètre initialMode du constructeur CollatorBase() est défini sur Collator.SORTING.

Cette propriété peut être utilisée comme source de la liaison de données. Lorsque cette propriété est modifiée, elle distribue l’événement change .



Implémentation
    public function get ignoreSymbols():Boolean
    public function set ignoreSymbols(value:Boolean):void

Eléments de l’API associés

lastOperationStatus

propriété 
lastOperationStatus:String  [lecture seule] [override]

Version du langage: ActionScript 3.0
Version du produit: Flex 4.5
Versions du moteur d’exécution: Flash Player 10.1, AIR 2.5

Etat de la dernière opération que cet objet de classe a effectuée. La propriété lastOperationStatus est définie chaque fois que le constructeur ou une méthode de cette classe est appelé, ou qu’une autre propriété est définie. Pour les valeurs disponibles, voir la description de chaque méthode.

Cette propriété peut être utilisée comme source de la liaison de données. Lorsque cette propriété est modifiée, elle distribue l’événement change .



Implémentation
    override public function get lastOperationStatus():String

Eléments de l’API associés

numericComparison

propriété 
numericComparison:Boolean

Version du langage: ActionScript 3.0
Version du produit: Flex 4.5
Versions du moteur d’exécution: Flash Player 10.1, AIR 2.5

Contrôle la manière dont les valeurs numériques intégrées aux chaînes sont gérées lors de la comparaison des chaînes.

Lorsque la propriété numericComparison est définie sur true, la méthode de comparaison convertit les nombres figurant dans les chaînes en valeurs numériques en vue de le comparaison.

Lorsque cette propriété est définie sur false, la comparaison considère les nombres en tant que codes de caractères et les classe conformément aux règles de tri des caractères des paramètres régionaux spécifiés.

Par exemple, lorsque cette propriété est définie sur true pour l’identificateur de paramètres régionaux "en-US", les chaînes "version1", "version10" et "version2" sont classées dans l’ordre suivant : version1 < version2 < version10.

Lorsque cette propriété est définie sur false pour "en-US", ces mêmes chaînes sont classées dans l’ordre suivant : version1 < version10 < version2.

La valeur par défaut est false.

Cette propriété peut être utilisée comme source de la liaison de données. Lorsque cette propriété est modifiée, elle distribue l’événement change .



Implémentation
    public function get numericComparison():Boolean
    public function set numericComparison(value:Boolean):void

Eléments de l’API associés

Détails du constructeur

CollatorBase

()Constructeur
public function CollatorBase(initialMode:String)

Version du langage: ActionScript 3.0
Version du produit: Flex 4.5
Versions du moteur d’exécution: Flash Player 10.1, AIR 2.5

Construit un nouvel objet CollatorBase en vue d’effectuer des comparaisons de chaînes conformément aux conventions des paramètres régionaux spécifiés.

Le paramètre initialMode définit les options de classement initial pour deux cas d’utilisation : le tri et la mise en correspondance. Il peut lui être affectée l’une des deux valeurs suivantes :

  • CollatorMode.SORTING : définit les options de classement à des fins de tri linguistique général, comme par exemple le tri d’une liste de chaînes de caractères présentées à un utilisateur final. Dans ce mode, les différences entre majuscules et minuscules, caractères accentués et autres différences spécifiques aux paramètres régionaux sont prises en compte lors de la comparaison de chaînes.
  • CollatorMode.MATCHING : définit les options de classement à des fins telles que le fait de déterminer si deux chaînes sont équivalentes. Dans ce mode, les différences entre majuscules et minuscules, caractères accentués, etc., sont ignorées lors de la comparaison de chaînes.

Pour plus de détails et des exemples d’utilisation de ces deux modes, veuillez consulter la documentation relative à la classe flash.globalization.Collator.

Les paramètres régionaux pour cette classe sont fournis par le style locale. Le style locale peut être défini de plusieurs manières :

  • En héritant le style à partir d’un composant UIComponent en appelant la méthode addStyleClient du composant UIComponent avec une instance de cet objet comme paramètre.
  • En utilisant la classe dans une déclaration MXML et en héritant le style locale à partir du document qui contient la déclaration.
              <fx:Declarations>
                     <s:SortingCollator id="collator" />
              </fx:Declarations>
              
  • En utilisant une déclaration MXML et en spécifiant la valeur locale dans la liste des affectations.
              <fx:Declarations>
                  <s:SortingCollator id="collator_german" locale="de-DE" />
              </fx:Declarations>
              
  • En appelant la méthode setStyle, par ex. collator.setStyle("locale", "de-DE").

Si le style locale n’est pas défini selon l’une des techniques ci-dessus, les méthodes de cette classe qui dépendent du style locale définissent la propriété lastOperationStatus sur spark.globalization.LastOperationStatus.LOCALE_UNDEFINED_ERROR.

Paramètres
initialMode:String — Définit les options de classement initial pour deux cas d’utilisation : le tri et la mise en correspondance.

Eléments de l’API associés

Détails de la méthode

compare

()méthode
public function compare(string1:String, string2:String):int

Version du langage: ActionScript 3.0
Version du produit: Flex 4.5
Versions du moteur d’exécution: Flash Player 10.1, AIR 2.5

Compare deux chaînes et renvoie un nombre entier indiquant si la première chaîne est inférieure, égale ou supérieure à la deuxième chaîne. La comparaison utilise les règles de tri du style locale qui est en vigueur lorsque la méthode compare est appelée.

Paramètres

string1:String — Première chaîne de comparaison.
 
string2:String — Deuxième chaîne de comparaison.

Valeur renvoyée
int — Nombre entier indiquant si la première chaîne est inférieure, égale ou supérieure à la deuxième chaîne.
  • Si la valeur renvoyée est négative, string1 est inférieure à string2 ou string2 a la valeur null.
  • Si la valeur renvoyée est zéro, string1 est égale à string2.
  • Si la valeur renvoyée est positive, string1 est supérieure à string2 ou string1 a la valeur null.

Eléments de l’API associés

equals

()méthode 
public function equals(string1:String, string2:String):Boolean

Version du langage: ActionScript 3.0
Version du produit: Flex 4.5
Versions du moteur d’exécution: Flash Player 10.1, AIR 2.5

Compare deux chaînes et renvoie une valeur booléenne indiquant si les chaînes sont égales. La comparaison utilise les règles de tri de l’identificateur de paramètres régionaux spécifié dans le constructeur CollatorBase().

Paramètres

string1:String — Première chaîne de comparaison.
 
string2:String — Deuxième chaîne de comparaison.

Valeur renvoyée
Boolean — Valeur booléenne indiquant si les chaînes sont égales (true) ou ne le sont pas (false).

Eléments de l’API associés

getAvailableLocaleIDNames

()méthode 
public static function getAvailableLocaleIDNames():Vector.<String>

Version du langage: ActionScript 3.0
Version du produit: Flex 4.5
Versions du moteur d’exécution: Flash Player 10.1, AIR 2.5

Répertorie tous les noms des ID de paramètres régionaux pris en charge par cette classe.

Valeur renvoyée
Vector.<String> — Vecteur de chaînes contenant tous les noms des identificateurs de paramètres régionaux pris en charge par cette classe et ce système d’exploitation.




[ X ]Pourquoi existe-t-il du contenu en anglais ?
Certaines parties du Guide de référence ActionScript 3.0 sont en anglais

Tout le contenu du Guide de référence ActionScript 3.0 n’a pas été traduit dans toutes les langues. Si un élément de langage n’est pas traduit, il s’affiche en anglais. Par exemple, la classe ga.controls.HelpBox n’est traduite dans aucune langue. Ainsi, dans la version française du guide de référence, la classe ga.controls.HelpBox apparaît en anglais.